Kamp om natten.
En vriden torso konkurrerar med månen en sval natt i maj månad. De enda som ser är råttorna. Råttornas konkurrenter har sedan länge fördrivits av stadens vilddjur och nu dansar de likt oberörda oskulder på borden varpå de njuter av resterna som människor lämnat efter sig samtidigt som de skådar mot skyn. Vem kommer att vinna? Ett väldigt moln ses närmar sig från fjärran. Det brer ut sig och syns snart som ett väldigt sängtyg vilket är på väg att bädda in jorden inför natten. Torson står kvar, oberörd. Månen ser uppgivet hur det väldiga bolstret närmar sig. Men hur mycket månen än anstränger sig finns det inget slut på allt dun som väller fram över himlakroppen. Bolstrets kanter lyses upp av de sista tappra stålarna från månljuset, men förgäves. Råttorna applåderar och bugar inför den väldiga torson som slutligen besegrat den föråldrade månen. De slickar bort resterna från nosen och beger sig hemåt, tillbaka till stadens kloaker för att vila ut sig inför nästa kamp. Ingen annan hör eller ser, nattens varelser kan ännu gå ostörda.
